Perseveranza, mon film tourné dans les Cinque Terre en Italie en 2023 et 2024, est en cours de montage et de traduction en français. Le travail a été beaucoup plus long que prévu : attendu pour la mi 2024, puis fin 2024, puis début 2025, le film se fait désirer !
Ce film, et tout ce que je veux transmettre au travers de l’histoire qu’il raconte, n’a pourtant jamais cessé de vibrer et je suis, tout comme j’imagine tous les contributeurs du film et tous ceux qui ont aidé à sa réalisation, très pressée de le voir sur les écrans !
Mais, pour toutes sortes de raisons personnelles, il ne m’est actuellement pas possible de consacrer plus de 10h par semaine au film, quand il en faudrait le triple pour bien avancer.
J’espère pouvoir présenter le film en Italie avant l’été, et fait le maximum pour cela !
En attendant, voici sa bande annonce provisoire.
A très bientôt pour d’autres nouvelles !
Perseveranza, il mio film girato alle Cinque Terre nel 2023 e 2024, è attualmente in fase di montaggio e traduzione in francese. Il lavoro ha richiesto molto più tempo del previsto: previsto a metà del 2024, poi alla fine del 2024, poi all’inizio del 2025, il film è ancora lungo!
Ma questo film, e tutto ciò che voglio trasmettere attraverso la storia che racconta, non ha mai smesso di vibrare, e io, come tutti i collaboratori del film e tutti coloro che hanno contribuito alla sua realizzazione, non vedo l’ora di vederlo sugli schermi!
Ma oggi, mi è attualmente impossibile dedicare al film più di 10 ore alla settimana, mentre avrei bisogno di tre volte tanto per fare progressi adeguati.
Spero di riuscire a presentare il film in Italia prima dell’estate e sto facendo tutto il possibile per riuscirci!
Nel frattempo, ecco il trailer provvisorio:
A presto per altre notizie!